灣岸新人聯盟今天展開2013年的新球季，海盜隊王維中擔任開幕戰先發投手，也是他簽約後在小聯盟例行賽的初登板。
維中前年和海盜隊簽約後，隨即進行左手肘韌帶置換手術。歷經一年的復健後，去年秋訓首度在球場上面對小聯盟打者。今年二月提前來到美國，在延長春訓中，以穩定的投一休四節奏先發。雖然最後從新人聯盟出發，球隊也設定他為開幕戰的先發。維中說：「第一年的球季，從那個層級開始都沒關係。把自己的工作做好，有機會自然會升上去。」
今天維中職業生涯面對的第一個打席，一顆偏高的變速球被擊出全壘打。維中說：「自己有點太心急，兩好球後應該丟一顆壞球的變速。」雖然他先前也曾經聽別的旅美球員說過，延長春訓和球季的比賽差異，但是維中今天才真的感受到。他說：「第一局投完前兩位打者後，真的覺得球季和之前的比賽不一樣，大家比較謹慎小心看待每一球和每一個play。」
維中接下來重新調整心情，連續解決12名打者，並且拿下8次三振。維中說：「今天快速球的狀況很好，又很會跑。直接塞內角，今天很多打者都來不及揮棒，只有兩次三振是用曲球解決。」維中在4.1局的投球中，被擊出五支安打，其中兩支全壘打。共用70球，其中55顆好球。快速球平均球速為90mph，最快達93mph。
狀況極佳的維中，五局上突然遭到一陣猛轟，最後已投到設定的70球而被換下場。「四局投完後，中指有點流血，或許有影響到控球，那顆曲球沒掉就被轟出牆。」維中說。「自己有點太在意要拿勝投，比賽還有很多小細節要學習，下次再努力。」
在經歷過手術和漫長的復健後，維中今天在第一年球季中跨出第一步，雖然在表面數據上，總計失掉4分，成為敗戰投手。但是投球內容極佳，職業生涯初登板有一個好的開始。今年他將帶著完全健康的左手肘，期許自己每場比賽都更進步，有個完美的球季。
發佈留言