張進德、羅國華結束澳洲賽程

六月中分別跟海盜和雙城簽約的張進德和羅國華，七月初前往澳洲參加今年度大聯盟學院賽事，已經在上週結束所有的賽程。

張進德的打擊成績如下：

阿德在捕手守備上，被盜壘成功四次，阻殺五次，有一次的補逸。他的打擊成績也名列前矛，打擊率第二、長打第二、上壘第二、得分第二、安打數第一、打點第一、二壘安打第一、三壘安打並列第三、全壘打第一、壘打數第一。這也是阿德第一次在賽季中出賽多達 45 場比賽，雖然大聯盟學院的比賽強度普遍被認為不高，阿德也展現他的打擊能力，繳出一張漂亮的成績單。

羅國華的投球成績如下：

國華在澳洲有穩定先發的機會，因此出賽局數也是第一，其中三振次數也是高居所有投手第一，並且有兩場比賽 (分別是五局和4.2局) 都有高達九次三振的表現，國華的最快球速也維持在 92 mph。

國華雖然在澳洲期間和阿德是室友，但是兩人分屬兩隊，所以也有多達16個打席的對決機會，其中阿德擊出七支安打，包括兩支二壘安打，被國華保送四次，三振一次。

兩人對決的詳細狀況如下：

二壘滾地球出局、中外野一壘安打、三振、左外野一壘安打、保送、保送、中外野二壘安打、右外野二壘安打、中外野高飛球接殺、一壘滾地球出局、二壘滾地球失誤、保送、保送、左外野一壘安打、右外野一壘安打、左外野一壘安打。

在結束澳洲的賽程之後，國華和阿德都已經回到台灣，經過短暫的休息之後，阿德將繼續前往美國參加秋訓，而國華則等待球團最後決定是否需要參加秋訓，不管如何，相信澳洲的經驗也幫助他們提前習慣小聯盟的生活。

詳細的比賽紀錄和統計資料可以參考澳洲大聯盟學院的網站。