穩定投球狀況 李振昌向前看

李振昌今天升上大聯盟，這是他今年第四次回到大聯盟的投手丘。雖然這個球季在AAA和大聯盟之間浮沈，他卻是很清楚知道自己的狀況。

「今年投球狀況不是很穩定，所以上上下下是可以預期的。」振昌說：「尤其是滑球的狀況，像我在老虎那場很好，雙城那場就完全沒有球感。」上次振昌下放AAA 時，印地安人的總教練 Terry Francona 也特別提到滑球不穩定的狀況。雖然如此，從 Francona 的調度，可以清楚看出他對振昌的期待。

振昌今年在大聯盟出賽15場，其中有10場比賽是在壘上有人時登板，他也都順利守住失分的危機。7月21日在雙城客場的比賽，由於先發投手 T.J. House 在四局遇到小亂流，跑者分佔一、三壘的狀況下，振昌馬上收到指示開始熱身。他笑著說：「沒想到這麼快就要熱身，才剛想去上廁所。」但是在危機解除後，牛棚也換上另一位投手熱身，一直到六局下振昌才正式登板中繼。但是，他這場比賽的狀況確實不佳，只投了8球就下場，並且留下兩位跑者給隊友解決。

今年由於滑球的穩定度不佳，加上現在平均球速也比五月時要慢1-2英哩，振昌不想太多，知道自己要加強的是什麼。「五月狀況正好時被下放，那時是想比較多。」他說：「現在心情上就好多了，知道自己什麼地方還要再練到更穩定。」

每一年在球場上看到振昌，總感覺他的心理又成熟了不少。今年雖然在大小聯盟之間來回多次，從球隊對他的運用和調度可以看出，他在印地安人中仍是重要的牛棚投手之一。期待他繼續精進滑球和球速，每一場出賽都有穩定的狀況，一步步站穩在大聯盟的投手丘上。